-
1 blive ædru
-
2 sober up
(to make or become (more) sober.) blive ædru* * *(to make or become (more) sober.) blive ædru -
3 nyktra till
verbum1. blive ædruGubben (min man) har inte nyktrat till ännu, så det får vänta!
Min mand er ikke blevet ædru endnu, så sagen må vente! -
4 протрезветь
vipf.t. 2 blive ædru. -
5 трезветь
vi ipf pfотрезветьblive ædru. -
6 fyllecell
substantiv1. celle på politistationen hvor berusede/støjende personer kan sidde og blive ædru -
7 nyktra till
verbum1. blive ædru -
8 tillnyktring
substantiv1. besindelse, eftertanke, opvågnenFrån tillväxt till tillnyktring?
Fra tilvækst til besindelse?
-
9 fyllecell
substantiv1. celle på politistationen hvor berusede/støjende personer kan sidde og blive ædru -
10 tillnyktring
substantiv1. besindelse, eftertanke, opvågnenFrån tillväxt till tillnyktring?
Fra tilvækst til besindelse?
См. также в других словарях:
Welt — 1. A Wearelt as trinj üsch n Hingsthaad, man egh üschen Pankuuk. – Johansen, 29. Die Welt ist rund wie ein Pferdekopf, aber nicht wie ein Pfannkuchen. 2. Ade Welt, du bist mir langweilig, ich gehe ins Kloster. – Klosterspiegel, 24, 16. 3. Ade… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Rath — 1. A richtiger Roath: drei Bauern, sechs Stiefel. (Rott Thal.) 2. Alle wissen guten Rath, nur (der) nicht, der ihn nöthig hat. – Gaal, 1279; Körte, 4913; Simrock, 8104. Schwed.: Alla weta god råd förutan den i wåndan står. (Grubb, 19.) 3. Alles… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon